Titre | Giraffe |
Titre (langue originale) | Girafas |
Agence | AlmapBBDO |
Campagne | CrossFox - Volkswagen |
Annonceur | Volkswagen |
Marque | Volkswagen |
Date de première diffusion/publication | 2006 / 3 |
Produit | CrossFox |
Secteur d'activité | Secteur automobile |
Slogan | Walk in the city like they do in the jungle. |
Synopsis | To reinforce the positioning of the CrossFox, of being agile in both the city and in off-road situations, the ads fuse images typical of large cities with details from wild landscapes. |
Synopsis (langue originale) | Para reforçar o posicionamento do CrossFox, de ser ágil tanto na cidade quanto em situações off-road, os anúncios fundem imagens típicas de cidades grandes com detalhes de paisagens selvagens. |
Philosophie | The sale of off-road cars is mainly driven by emotional factors, especially cars like the Crossfox, which has no functional support for the off-road proposal (such as 4X4 traction). |
Philosophie (langue originale) | A venda de carros off-road é motivada principalmente por fatores emocionais, em especial para carros como o Crossfox, que não tem nenhum suporte funcional para a proposta off-road (como tração 4X4). |
Résultat | "Communicate that the CrossFox is a compact off-road with performance to spare. Opposite to its larger competitors, its agile, in other words, the campaign communicated 3 fundamental aspects: Strong and young personality. Agility. Aggressive and compact design. " |
Résultat (langue originale) | Comunicar que o CrossFox é um off-road compacto que tem desempenho de sobra. Ao contrário de seus concorrentes maiores, ele é ágil, ou seja, a campanha comunicou 3 aspectos fundamentais: - Personalidade forte e jovem. - Agilidade. - Design agressivo e compacto. |
Type de média | Presse & publications |
Marché | Brésil |
Directeur de création | Marcello Serpa |
Directeur de création | Tales Bahu |
Concepteur / rédacteur | Tales Bahu |
Directeur de création | Rodrigo Almeida |
Directeur artistique | Renato Fernandez |
Photographe | Reinaldo Cóser |
Photographe | Ale Ermel |
Directeur de clientèle | Saulo Sanchez |
Producteur, agence | José Roberto Bezerra |