| Titre | When You Fly In Airplanes |
| Titre (langue originale) | Quando Você Voa Em Aviões... |
| Agence | Fallon São Paulo Ltda |
| Campagne | When You Fly In Airplanes |
| Annonceur | United Airlines |
| Marque | United Airlines |
| Mise en ligne | Juillet 2005 |
| Secteur d'activité | Transports aériens, routiers & maritimes, chemins de fer |
| Slogan | We are United |
| Type de média | Presse quotidienne |
| Marché | Brésil |
| Directeur de création | Eugênio Mohallem |
| Directeur artistique | Paulo Diehl |
| Concepteur / rédacteur | Ana Carolina dos Reis |
| Producteur, agence | Bruno Werner |