| Titre | Skating |
| Titre (langue originale) | Patiner |
| Agence | Marcel |
| Campagne | Slimness Fun |
| Annonceur | Nestlé Waters |
| Marque | Contrex |
| Date de première diffusion/publication | 2014 / 5 |
| Secteur d'activité | Eaux minérales |
| Type de média | Poster |
| Directeur de la création | Anne de Maupeou |
| Directeur Général | Michel Kowalski |
| Responsable de la publicité (annonceur) | Denis Cans |
| Responsable de la publicité (annonceur) | Muriel Koch |
| Responsable de la publicité (annonceur) | Marie-Cécile Pellé-Lancien |
| Responsable de la publicité (annonceur) | Éric Belin |
| Concepteur | Souen Le Van |
| Concepteur | Antonin Jacquot |
| Directeur artistique | Souen Le Van |
| Directeur artistique | Hélène Boutanos |
| Illustrateur | Hélène Boutanos |
| Concepteur / rédacteur | Antonin Jacquot |
| Typographe | Louis Haffreingue |
| Directeur de clientèle | Audrey Tato |
| Planneur | Guillaume Legorrec |
| Planneur | Leoda Esteve |
| Photographe | Yaniv Edry |
| Acheteur d'art | Soone Riboud |
| Producteur | Elise Gangneux |