| Titre | Brazilian |
| Titre (langue originale) | Brésilien |
| Agence | Havas Paris |
| Campagne | Lent |
| Annonceur | CCFD-Terre Solidaire |
| Marque | CCFD-Terre Solidaire |
| Date de première diffusion/publication | 2010 / 2 |
| Secteur d'activité | Associations caritatives, fondations, volontariat |
| Slogan | Poorer countries deserve more than our outdated stereotypes |
| Slogan (langue originale) | Le Sud mérite mieux que nos clichés |
| Synopsis (langue originale) | Un jeune garçon dont on pourrait penser qu'une carrière de footballeur serait la seule façon de s'en sortir, s'avère être un agriculteur cherchant des solutions pour garantir l'accès à l'eau des petites exploitations du Nordeste brésilien. |
| Philosophie (langue originale) | Les visuels invitent à voir le Sud autrement et à dépasser nos stéréotypes à traver une création optimiste et originale. Pour lutter contre les clichés, la campagne emprunte les codes du surréalisme et s'inspire des oeuvres de René Magritte pour opposer la réalité à la manière dont on se rela représente. |
| Type de média | Presse & publications |
| Illustrateur | Martin Hargraves |
| Directeur de création | Olivier Mouliérac |
| Directeur de création | Jérôme Galinha |
| Directeur artistique | Catherine Labro |
| Concepteur / rédacteur | Capucine Lewalle |
| Responsable de budget agence | Agathe Bousquet |
| Responsable de budget agence | Benoit Lozé |
| Responsable de budget agence | Brune Buonomano |
| Chef de fabrication | Corinne Dutoit-Costa |
| Responsable de la publicité (annonceur) | Pierre Laurent |
| Responsable de la publicité (annonceur) | Yann- Patrick Bazire |
| Acheteur d'art | Virginie Bergougnoux |
| Responsable de budget agence | Camille Cros |
| Responsable de budget agence | Lucie Munsch |
| Concepteur / rédacteur | Pascal Charvet |
| Directeur artistique | Christophe Faureau |
Plus de réalisations
VOIR TOUSLogo
- MARQUE:
- Paris Aéroports
- AGENCE:
- BABEL
Logo Groupe ADP
- MARQUE:
- Paris Aéroports
- AGENCE:
- BABEL