L'hôtel avec sauna et massage : La meute marche de façon désordonnée le long d'une route de campagne. Tout le monde chante. Un combi volkswagen passe au ralenti près des scouts, à bord duquel sont installées quatre splendeurs. Les scouts l'il hargard, cessent de chanter. Une des jeunes filles demande si les scouts connaissent un bon hôtel avec un sauna. Une 2ème rajoute, espiègle un hôtel avec massages. Les scouts, incapables de répondre immédiatement, la regarde bouche bée. C'est le petit dernier d'une dizaine d'années qui lance fiè- rement et bêtement qu'ils ne sont pas scoot. Le combi jaune repart. Les scouts regardent hébétés le petit dernier qui ne comprend pas.
Philosophie (langue originale)
Lancer la marque Scoot en s'appuyant sur l'analogie avec les scouts, afin d'obtenir au plus vite le maximum de notoriété et d'agrément
Problème (langue originale)
Lancer un service inédit de recherche de professionnels, concurrent des pages jaunes, accessible par téléphone et par internet
