Frescarini - "Pillow"

F/Nazca Saatchi & Saatchi Publicidade Ltda.

F/Nazca Saatchi & Saatchi Publicidade Ltda. São Paulo, Brésil

5714

Marque: Frescarini
Pays: Brésil

Annonceur: General Mills

Titre	Pillow
Titre (langue originale)	Travesseiro
Agence	F/Nazca Saatchi & Saatchi Publicidade Ltda.
Campagne	Pillow
Annonceur	General Mills
Marque	Frescarini
Date de première diffusion/publication	2004 / 5
Produit (langue originale)	Massa Fresca
Secteur d'activité	Riz, pâtes, légumes déshydratés, céréales
Synopsis	Double-page spread with an appetite appeal shot of a plate of pasta on one page. On the other, the headline has been scratched into fresh pasta. The message emphasizes the superior quality of the product, made with fresh pasta and much more filling. It plays on the pillow-shaped pasta and the fact that its the pasta of your dreams.
Synopsis (langue originale)	Anúncio de página dupla onde aparece um prato montado com a massa pronta em uma página e na outra o título riscado sobre uma massa fresca. A mensagem fala da qualidade superior do produto, com massa fresca e muito mais recheio. Brinca com o formato de travesseiro da massa e o fato de ser uma massa dos sonhos.
Philosophie	The title scratched into the pasta is a visual representation typical of fresh-made home pasta, a concept which we wanted to appropriate. The photo of the ready-made pasta was clear enough to demonstrate how much filling the product contains.
Philosophie (langue originale)	O título riscado sobre a massa é uma representação visual característica das massas frescas e caseiras, conceito do qual queríamos nos apropriar. O prato com a massa pronto apresentou uma foto suficientemente clara para se perceber a quantidade de recheio que havia lá dentro.
Problème	Frescarini relaunched its entire line of fresh pasta with product improvements and new packaging. The pasta is now lighter and comes with more filling. The communication needed to clearly demonstrate these two differentials.
Problème (langue originale)	A Frescarini relançou toda a sua linha de massas frescas, com ajustes de produto e embalagem. As massas se tornaram mais leves e a quantidade de recheio aumentou. Era preciso que a comunicação demonstrasse claramente esses dois diferenciais.
Type de média	Presse magazine
Marché	Brésil
Directeur de création	Fábio Fernandes
Directeur de création	Eduardo Lima
Directeur artistique	Luciano Lincoln
Concepteur / rédacteur	Eduardo Lima
Producteur, agence	Jose Roberto Jekl
Directeur de clientèle	Eduardo Brandão
Concepteur / rédacteur	Marcelo Nogueira
Producteur, agence	Armando Ferreira
Directeur de clientèle	Gal Barradas
Chef de groupe	Tatiana Moliterno
Photographe	Antonio De Freitas