| Titre | Paper |
| Titre (langue originale) | Rédaction |
| Agence |
Publicis Conseil
|
| Campagne |
The Paper
|
| Annonceur |
Renault
|
| Marque |
Renault
|
| Date de première diffusion/publication |
2011 / 3
|
| Produit |
Kangoo
|
| Produit (langue originale) | Kangoo
|
| Secteur d'activité | Voitures moyennes
|
| Slogan | And you, what are you up to next weekend? |
| Slogan (langue originale) | Et vous, vous faites quoi le week-end prochain? |
| Synopsis | The new campaign describes the Kangoo as a vehicle suitable for families who are full of activities and are ready to go. Using the saying "And you, what are you up to next weekend ?". This campaign illustrates in a funny way the overactivity of the family through an impressive paper a child hands to his teacher. |
| Synopsis (langue originale) | La nouvelle campagne positionne le modèle comme le véhicule adapté aux familles qui débordent d'activités, et qui sont prêtes à partir. Signée "Et vous, vous faites quoi le week-end prochain ?", cette campagne illustre de façon drôle et décalée cette suractivité familiale à travers une étonnante rédaction qu'un enfant remet à sa maîtresse. |
| Type de média |
Télévision
|
| Marché | France, Espagne |
| Bande son | Surfin USA |
| Directeur artistique |
Mathieu Vinciguerra
|
| Concepteur / rédacteur |
Olivier Dermaux
|
| Réalisateur |
Laurent Tirard
|
| TV Production |
Pierre Marcus
|
| TV Production |
Nathalie LeVincent
|
| Photographe |
Hervé Plumet
|
| Retouch |
Eye Dream
|
| Acheteur d'art |
Jean‐Luc Chirio
|
| Acheteur d'art |
Gaël Cheval
|
| Acheteur d'art |
Soone Riboud
|
| Responsable de la création |
Olivier Altmann
|
| Responsable de la publicité (annonceur) |
Stephen Norman
|
| Responsable de la publicité (annonceur) |
Bruno Travade
|
| Responsable de la publicité (annonceur) |
Céline Halbard-Genet
|
| Responsable de la publicité (annonceur) |
Thierry Tillier
|
| Responsable de budget agence |
Edouard Pacreau
|
| Responsable de budget agence |
Aurore Duhamel
|
| Responsable de budget agence |
Grégoire Verdet
|
| Responsable de budget agence |
Adeline Blanc
|
| Directeur de la photo |
Christophe Beaucarne
|
| Producteur, agence |
Pierre Marcus
|
| Producteur, agence |
Nathalie LeVincent
|
| House of Production |
Donna
|